Unreleased Songs
Here you could find some Gyllene Tider's demos that haven't been
released officially. I have written (*) beside the song's title when
the lyrics aren't yet available.
Svenska English
15:e Juni 15th June
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Jag kände mej så naken i min mantel, I felt myself so naked in my cloak,
min brynja av bomull. my "coat of mail" of cotton.
Skulle klätt mej i ylle, I should have dressed in wool,
men jag trodde natten var vår och så ljum. but I thought the night was spring and so mild.
Det var den 15:e juni, It was that 15th June,
men vinden som november. but the wind like november.
Trött som i december. Tired like in december.
Fallen som september. Fallen like september.
Trodde timman min var slagen. I thought my hours were struck.
Känner värmen kvar solvarm i gräset. I feel the remaining heat of the sun in the grass.
Men nånstans i mitt hjärta fanns det But somewhere in my heart there was
nånting som frös mej till is. something that freezes me to ice.
Det var den 15:e juni, It was that 15th June,
men vinden som november. but the wind like november.
Trött som i december. Tired like in december.
Fallen som september. Fallen like september.
Det var den 15:e juni, It was that 15th June,
men vinden som november. but the wind like november.
Trött som i december. Tired like in december.
Fallen som september. Fallen like september.
Det var den 15:e juni, It was that 15th June,
men vinden som november. but the wind like november.
Trött som i december. Tired like in december.
Fallen som september. Fallen like september.
Arabiska Nätter Arabic Nights
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Harplinge, 19/January/1980
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Are you ready Mats? Oh yea Are you ready Mats? Oh yea
Anders? Yee Anders? Yee
Micke...Syd Tjena grabbar hälsa till... Micke...Syd Tjena boys greet to...
Okej boys, då rullar vi igång sången OK boys, then we start the song
Vill ha dej på en DC9:a vi kapar den söderut Want to have you in a DC9 we capture it on the way to the South
Mot Arabiens svarta nätter kom klä på dej kom med ut To Arabia's black nights come on dress you come with us out
Du är bra, jävligt bra You are good, damn good
Av med din fula hockeytrunk tråkigare kan man ha Of with your ugly hockeytrunk more boring can you have
Vi kapar en DC9:a och drar till Arabien för en dag We capture a DC9 and fly to Arabia for a day
Det är bra, jävligt bra You are good, damn good
Kanske hellre vi får stiga på Maybe we rather can get on
Rio, Mexico Rio, Mexico
Arabien passar oss nog bättre Arabia suits us rather better
Svarta natt Black night
1, 2, 3 1, 2, 3
Vill ha dej på en kamel Want to have you on a camel
En natt i öknen får räcka A night in a desert can be enough
Vill ha dej i en moské Want to have you in a mosque
Med hela du vänd mot M-m-mecca With the whole you turned to M-m-mecca
En hel vecka A whole week
Kanske hellre tycker vi ger oss av Maybe we rather think of passing us for
Rio, Tokyo eller Kos Rio, Tokyo or Kos
Arabien passar oss nog bättre An Arab suits us rather better
Svarta natt Black night
Kanske hellre tycker vi ger oss av Maybe we rather think of passing us for
Rio, Tokyo eller Kos Rio, Tokyo or Kos
Arabien passar oss nog bättre Arabia suits us rather better
Svarta natt Black night
Bobo's Boogie
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
En liten grabb i staden med Bowie under nageln. A little boy in the town with Bowie under the nail.
Rotar ibland murarna och känner på hudarna. Rotes between the walls and feels in the skins.
Speglar med ett rakblad, putsar den inre fasaden. Mirrows with a razor, polishes the inner front.
Står där med rocken och sköter sin teater. Stay here with the rock and take over his theatre.
Spanar och hotar, skiter och skrotar. Gazes and threaten, shits and scraps.
Han kan alla tricksen, han ger bästa dricksen. He knows all the tricks, he gives the best tips.
Draget i låtarna, kysser alla blossen, The play in the songs, kisses all the puffs,
är det Ugglor i mossen, göm er. it is Owls in the moss, you gotta hide.
En liten grabb i staden, med Bowie under nageln. A little boy in the town with Bowie under the nail. (?)
Rotar ibland murarna och känner på hudarna. Rotes between the walls and feels in the skins.
Speglar med ett rakblad, putsar den inre fasaden. Mirrows with a razor, polishes the inner front.
Står där med rocken och sköter sin teater. Stay here with the rock and take over his theatre.
Spanar och hotar, skiter och skrotar. Gazes and threaten, shits and scraps.
Han kan alla tricksen, han ger bästa dricksen. He knows all the tricks, he gives the best tips.
Draget i låtarna, kysser alla blossen, The play in the songs, kisses all the puffs,
är det Ugglor i mossen. it is Owls in the moss.
Cadillac
Lyrics & music by ?
Unreleased
Not available
Det Är Så Lätt Att Trilla Dit It Is So Easy To Fall
Lyrics & music by ?
Unreleased
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det sägs att man lär av misstagen It says that one learns from the mistakes
Och här går jag och blir kär igen. And here I go and become beloved again.
Det är så lätt, det är så lätt... It is so easy, it is so easy...
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det sägs att man lär av misstagen It says that one learns from the mistakes
Och här går jag och blir kär igen. And here I go and become beloved again.
Det är så lätt, det är så lätt... It is so easy, it is so easy...
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt, det är så lätt... It is so easy, it is so easy...
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Det är så lätt att trilla dit It is so easy to fall
Dockan Dansar (Instrumental)
Music by M.P. Persson
Harplinge, November/1977
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Då Är Du Ensam Then You Are Alone
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Du och jag, You and I,
vi höll länge på att älska och hålla om varandra. we loved and hold each other for a long time.
Du och jag, You and I,
två små barn i människovimlet, two small children among the crowds,
som letar efter himlen. who look for heaven.
Och jag tror att jag kan rädda dej från stormen, And I think that I can rescue you from the storm,
om du tror jag är en man, if you believe that I am a man,
som slåss med glödande händer bara för att du fått ta kvinnan. who fights with glowing hands just to get you to take the woman.
Då är du ensam, Then you are alone,
då är du liten. then you are little.
Då är du chanslös och får börja om igen. Then you don't have a chance and getting starting over again.
Du och jag, You and I,
skulle vilja också bättre, had also to want better,
eller sämre än nån annan. or inferior than any other.
Du och jag, You and I,
två små bitar i ett pussel, two small pieces in a jigsaw,
vi lägger åt varandra. we lay at each other.
Och jag tror att jag inte har nåt värde som en människa. And I think that I don't have any worth as a man.
Och jag tror att du är nånting jag förbrukat, And I think that you are something I have consumed,
en blomma som vissnade med tiden. a flower which faded with the time.
Då är jag ensam, Then I am alone,
då är jag liten. then I am little.
Då är jag chanslös och får börja om igen. Then I don't have a chance and getting starting over again.
Du och jag, viljan i att bygga, You and I, the wanting in build,
en bro eller brygga. a bridge or a pontoon.
Du och jag, You and I,
två små sädeskorn på fältet, two small wheat grains in the field,
som försöker styra vinden. which try to dominate the wind.
Jag är en och du är en och tillsammans skall vi vandra, I am one and you are one and together we shall walk,
känna doften, feel the perfume,
känna solen. feel the sun.
Och flyga och landa. And fly and land.
Bara du, bara jag, bara du. Just you, just me, just you.
Å du må va´ liten och jag må va´ chanslös. Oh you have to be little and I have to be without any chance.
Och helt förlorad, And completely lost,
men aldrig ensam. but never alone.
Dåligt Sällskap Bad Company
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Önskar inga miljoner min vän Don't wishing any million my friend
Trots och guld och hålla kär Despite and gold and keep beloved
Jag önakr inga höga positioner I don't wish any high positions
Jag önskar bara att du var här I just wish that you were here
För sällskapet mår dåligt Because the company feels bad
För mycket vin som medicin Too much wine as medicine
För mycket snack om poesi Too much chat about poetry
Kom och gör mig frisk och fin Come and make me healthy and fine
Och jag vet inget om kulturen min vän And I know nothing about culture my friend
Nej det passar inte mig No it doesn't suit me
Nej jag vet inget om dom vilda djuren No I know nothing about the wild animals
Jag vet bara att jag saknar dig I just know that I miss you
För sällskapet mår dåligt Because the company feels bad
För mycket vin som medicin Too much wine as medicine
För mycket snack om poesi Too much chat about poetry
Kom och gör mig frisk och fin Come and make me healthy and fine
För sällskapet mår dåligt Because the company feels bad
För mycket vin som medicin Too much wine as medicine
För mycket snack om poesi Too much chat about poetry
Kom och gör mig frisk och fin Come and make me healthy and fine
Och kom och gör mig frisk och fin And come and make me healthy and fine
Och kom och gör mig frisk och fin And come and make me healthy and fine
En Av Dom Där One Of Them
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Harplinge, 2,3/March/1977
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Jag färgade håret blått, bara för att skrämma lärarar´n. I dye the hair blue, just to scare the teacher.
Som skriver ett brev hem till min mamma, som kommer på tvären. Who writes a letter to my mum, who comes on crosswise
Ja, hon har sålt mina rock´n´roll-skivor till min värste ovän. Yes, she has sold my rock 'n' roll-albums to my worst enemy.
Så idag sålde jag hennes kläder till en zigenare. So today I sold her clothes to a gipsy.
En av dom där, jag är en av dom där. One of them , I am one of them.
Generationens pris är att aldrig säga nåt vettigt, bara skrika sej hes. The generation's price is to never say something sensible, just shout oneself hoarse.
En av dom där, jag är en av dom där. One of them , I am one of them.
Generationens pris är att aldrig säga nåt vettigt, bara skrika sej hes. The generation's price is to never say something sensible, just shout oneself hoarse.
Mina ögon är röda av allt neon som lyser i staden. My eyes are red of all the neon that lights in the town.
Min kropp den är helig utom nedanför magen. My body is sacred apart from below the stomach.
Fast mina Levi's är i trasor, liksom mina föräldrar, Though my Levi's are in rags, like my parents,
så skriker jag inte ut det, jag visar det med mina nävar. so I don't shout it out, I show it with my fists.
Ernst E Full Ernst Is Drunk
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Peppi's Garage (Kärleken), 26/February/1978
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Jag ringer vackra Vera, som jobbar i en Vivo-affär. I call beautiful Vera, who works in a Vivo-store
Jag ringer vackra Vera, som jobbar i en Vivo-affär. I call beautiful Vera, who works in a Vivo-store
Då hon sjunger den vanliga visan, sitter Ernst där. Then she sings that usual tune, Ernst sits there.
Ernst é ur, Ernst é två, Ernst é full. Ernst is out, Ernst is two, Ernst is drunk.
Hon säger han har tagit en SJ-vagn in till stan. She says he has taken a SJ-train to the town. (SJ = Statens Järnvägar; Swedish National Railway)
Hon säger han har tagit en SJ-vagn in till stan. She says he has taken a SJ-train to the town.
Han skulle hämta klöver hos sin hjärtas dam. He had to pick clover to his heart's lady.
Ernst é fräck, Ernst é fin, Ernst é full. Ernst is insolent, Ernst is polite, Ernst is drunk.
Hon säger han har tagit en SJ-vagn in till stan. She says he has taken a SJ-train to the town.
Hon säger han har tagit en SJ-vagn in till stan. She says he has taken a SJ-train to the town.
Han skulle hämta klöver hos sin hjärtas dam. He had to pick clover to his heart's lady.
Ernst é fräck, Ernst é fin, Ernst é full. Ernst is insolent, Ernst is polite, Ernst is drunk.
Jag ler åt långa Lena, som leker för en liten lapp. I smile at tall Lena, who plays for a small mend.
Jag ler åt långa Lena, som leker för en liten lapp. I smile at tall Lena, who plays for a small mend.
Jag frågar om vägen från Vivo, för nu har jag fått napp. I ask about the way from Vivo, because now I have got bite.
Ernst é här, Ernst é där, Ernst é full. Ernst is here, Ernst is there, Ernst is drunk.
Faller Morgonregn Igen Falling Morning Rain Again
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Det faller morgonregn igen, It's falling a morning rain again,
och gör gatan kall och trött. and makes the street cold and tired.
Det krävs vilja om igen, It demands will again,
att gå ifrån din varma vän. to go from your warm friend.
Radion har stått på hela natten, The radio has been on the whole night,
men bara katten är vilseledd. but just the cat is misled.
Och när du ser på mej så där, And when you look at me like that,
som bara du kan göra. like only you can do.
Och när du viskar med dina ögon, And when you whisper with your eyes,
säg mej då; Vad tänker du då på? tell me then; What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Säg mej då; Vad tänker du då på? Tell me then; What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Om sanningen min vän, About the truth my friend,
den har för vana att va´ svår. it has for habit to be difficult.
Den får mången sömm att brista, It gets many sleeps to break,
och sliter fram mången tår. and tear open tears.
Men du och jag, vi borde veta bättre, But you and I, we should know better,
än att försöka dölja sveda spår. that to try to hide pained tracks.
Och när du håller mej sådär, And when you hold me like that,
som bara du kan göra. like only you can do.
Och när du trycker dej intill mej, And when you push yourself into me,
säg mej då; Vad tänker du då på? tell me then; What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Säg mej då; Vad tänker du då på? Tell me then; What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Vad tänker du då på? What do you think of then?
Det faller morgonregn igen, It's falling a morning rain again,
och gör gatan kall och trött. and makes the street cold and tired.
Det krävs vilja om igen, It demands will again,
att gå ifrån din varma vän. to go from your warm friend.
Kaffet har stått på hela natten, The coffee has been on the whole night,
men bara jag är vilseledd. but just I am misled.
Om det svartnar för våra ögon, If there is blackness for our eyes,
eller om ljuset blir för starkt, or if the light becomes too strong,
som man helst av allt vill glömma. that one most of all will forget.
Vi två, vi tänker på varandra då, We two, we think of each other then,
vi tänker på varandra då, we think of each other then,
vi tänker på varandra då. we think of each other then.
Vi två, vi tänker på varandra då, We two, we think of each other then,
vi tänker på varandra då. we think of each other then.
Fina Flickor Polite Girls
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Harplinge, 20/January/1980
Published 1989 by Jimmy Fun Music
De kom i flock, en kom fram, hon sa; They come in flock, one come towards, she said;
Hej på dej, jag är ett lamm. Hello to you, I am a lamb.
Hon hade ny päls, She had new fur coat,
hon var så fin, she was so fine,
a teenage dream. a teenage dream.
Hon sa; She said;
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
jag ligger, ligger, ligger, ligger i ett kör. I'm laying, laying, laying, laying all the time.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
innan du vaknar har jag gått hem. before you wake up I have gone home.
Hon satte mej i en bil, She sat me in a car,
man fick sätta igång med ett skjut. which got started with a push.
Hon började bräka, She began bleating,
bäbäbäbäbäbäbäbäbäbäbä-bensinen är slut the pepepepepepepepepepepe-petrol is run out
och vi kommer inte ut. and we don't come out.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
jag ligger, ligger, ligger, ligger i ett kör. I'm laying, laying, laying, laying all the time.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
innan du vaknar har jag gått hem. before you wake up I have gone home.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
jag ligger, ligger, ligger, ligger i ett kör. I'm laying, laying, laying, laying all the time.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
innan du vaknar har jag gått hem. before you wake up I have gone home.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
jag ligger, ligger, ligger, ligger i ett kör. I'm laying, laying, laying, laying all the time.
Jag kanske inte gör som fina flickor gör, Maybe I don't do what polite girls do,
innan du vaknar har jag gått hem. before you wake up I have gone home.
Hej, Lilla Vän
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Min lilla vän
nog är du fin
tuffa stylen
disco queen
svänger runt som sig bör
in till city
gasa och kör
Jag säger:
visst är det ballt och va discobrud
åh men du
det hade varit kickt om du varit du
Kan stegen å varje låt
hej lilla vän
du kramar så hårt
fångst i jakten
häst går hem
kör försiktigt
nånting på känn
Jag säger:
visst är du ball som discobrud
åh men du
du hade varit käck om du varit du
När du har slängt din mask
och man ser vem du är
och när du har stigit av taxin
och man ser att du kan le
då är du en helt vanlig tjej
en plastmodell varje helg
tuffa stylen
discobrud
hej lilla vän
nog är du fin
Jag säger:
nog är du ball som discobrud
åh men du
du är så kick när du är du
Jag säger:
nog är du ball...
Henry, Dansa Inte Disco Henry, Don't Dance Disco
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Harplinge, 20/January/1980
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Hanna var ett rock n' roll freak. Hanna was a rock 'n' roll freak.
Henry var en äkta discoboy. Henry was a genuine discoboy.
Henry köpte jämt Veckoreyn. Henry bought "Veckoreyn". (Swedish teenage-magazine)
Hanna stod i kiosken vid Stora Torg. Hanna stood in a kiosk near Stora Torg
Så Hanna och Henry dom träffa varann, ooh. So Hanna and Henry they meet each other, ooh.
Allt dom gjorde, gjorde dom likt. Everything they did, did likewise.
Men det fanns ett problem, det gällde musik. But there was a problem, it was about music.
Hanna hade hemliga hobbys, Hanna had secret hobbies,
hon samlade plattor från fjärran tid. she collected albums from an older time.
Henry han höll huvudet högt, Henry he got the head high,
han dansade disco aaalltid. he danced disco aaalways.
Hon hade älskat Elvis och Lennon och Jagger. She had loved Elvis and Lennon and Jagger.
Henry han dansa som i trans, ooh. Henry he dances like in trance, ooh.
När han stod på golvet hade Hanna ingen chans. When he stood on the floor Hanna had no chance.
Hon sa: She said:
-Henry, dansa inte disco. Henry, inte disco. -Henry, don't dance disco. Henry, no disco.
Hon sa: She said:
-Henry, dansa inte disco. Henry, inte disco. -Henry, don't dance disco. Henry, no disco.
Hanna hon var kär i Henry. Hanna she was in love with Henry.
Henry var också kär i sin vän. Henry was also in love with his friend.
Men varje kväll var det krig But every night was a war
framför den svarta skivspelaren. in front of that black record player.
Så Hanna och Henry dom lämna varann, ooh. So Hanna and Henry they left each other, ooh.
Henry svängde sina discoshoes Henry swinged his disco shoes
och Hanna blev hög på rhythm n' blues . and Hanna became high on rhythm 'n' blues.
Hon säger: She says:
-Henry, dansa inte disco. Henry, inte disco. -Henry, don't dance disco. Henry, no disco.
Hon säger: She says:
-Henry, dansa inte disco. Henry, inte disco. -Henry, don't dance disco. Henry, no disco.
-Henry, dansa inte disco. Henry, inte disco. -Henry, don't dance disco. Henry, no disco.
-Henry, dansa inte disco. Henry, inte disco. -Henry, don't dance disco. Henry, no disco.
Hjärtekrossaren
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Som du kommer
när som natten fallit på
när som dagen har fått nog
andra faller
men du du seglar rakt på
och igenom allvarets skog
en låga som brinner
ögon som rinner
man klarar det väl
hjärtekrossaren
där du vinner en del
och förlorar en del
hjärtekrossaren
Och jag lyssnar
till slagen som slår
ett hjärta som slår
som du kommer
när som natten fallit på
när som alla har fått nog
en låga som brinner
ögon som rinner
man klarar det väl
hjärtekrossaren
där du vinner en del
och förlorar en del
hjärtekrossaren
Hästar I Natten Horses In The Night
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Och världen travar vidare och trotsar alla odds. And the world trots on and defies all odds
Man ligger lågt och väntar vant bland barn, You stay down and wait used among children,
bland mås. among seagull.
En bomb slår ner mitt på torget, A bomb hit the middle of the square,
så att dunfjädrar yr. so that downfeathers whirl.
Med höga herrar på höga hästar, With high men on high horses,
som går och går ändå. who go and still go.
Kungen, har satt på showen sin. The king, has sat on his own show.
Och jag, har mina ben och lite vin. And I, have my leg and little wine.
Och kungens framtid, And the king's future,
den är gul och blå. Och min, it is yellow and blue. And mine,
blir allt mörkare gräddelin. becomes even darker purple.
Det finns folk som gör molnen mörka, There are people who make the clouds dark,
som tjänar pengar på ett krig. who earn money in a war.
Där du och jag är brickor i spelet. There you and I are pawns in the game.
Det är vi som får trampa upp stigen. It is we who will tread the path.
Stundom, kommer solen fram. A while, the sun comes
Och bakom alla moln och lyser på en byrakrati, And behind all the clouds and shines in a bureaucracy,
eller värmer en datamaskin. or warm up a computer.
Och alla hästarna som rider i natten, And all the horses that ride in the night,
som smyger på oss bakifrån. that slip us on from behind.
Vi hör ryttare med höga stövlar We hear riders with high boots
och Svarten in på en rock 'n'roll hit. and the Black into a rock 'n' roll hit.
Jag Vet I Know
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Jag vet det på sättet du ler åt mej. I know it on the way you smile at me.
Och jag vet det på sättet du talar till mej. And I know it on the way you talk to me.
Och jag vet det på sättet du håller min hand. And I know it on the way you hold my hand.
Och jag vet det raring, ingenting var sant. And I know it honey, nothing was true.
Åh, jag vet, Oh, I know,
för jag vet, because I know,
vet att du inte älskar mej mer. know that you don't love me any more.
Jag ska tala med din mamma och din pappa om det. I shall talk to your mum and your dad about it.
Och din far han ska få veta hur djävlig du är. And your father he will get to know how bloody you are.
Jag visste det från början, trodde inte det var sant. I knew it from the beginning, didn't think it was true.
För jag såg dej på en bio med en annan man. Because I saw you in a cinema with another man.
Åh, jag vet, Oh, I know,
för jag vet, because I know,
vet att du inte älskar mej mer. know that you don't love me any more.
Jag ringer dej tisdag, talar lördag förstås. I call you on Tuesday, talk Saturday of course.
När din mamma svarade; Du blir ledig idag! When your mum answered; you are free today!
Nej, du sitter i en Cheva med en kille som står. No, you are sitting in a Cheva with a guy who stands.
Och igår var du till sängs med en som sätter på. And yesterday you were in bed with one who puts on.
Åh, jag vet, Oh, I know,
jag vet, I know,
vet att du inte älskar mej mer. know that you don't love me any more.
Åh, jag vet, Oh, I know,
jag vet. I know.
Jag Väntar På En Vän (Instrumental)
Music by Per Gessle & M.P.Persson
Unreleased
Kokain Cocaine
Words & music by ?
Unreleased
Hon stanna intill så vit och så fin, kokain She stays into so white and so fine, cocaine
Hon tar ditt sans din lön ditt svin, kokain She takes your consciousness your wages your pig, cocaine
E hon bra, e hon bra, e hon bra, kokain She is good, she is good, she is good, cocaine
Hon lovar i guld och blommor och bin, kokain She promises in gold and flowers and bees, cocaine
Hon drar dej ner i trasor och lin, kokain She pulls you down in rags and flax, cocaine
Nåt som har, nåt som har, nåt som har, kokain Something that have, something that have, something that have, cocaine
Hon lovar i guld och blommor och bin, kokain She promises gold and flowers and bees, cocaine
Hon drar dej ner i trasor och lin, kokain She pulls you down in rags and flax, cocaine
Nåt som har, nåt som har, nåt som har, kokain Something that have, something that have, something that have, cocaine
Kom Igen Igen Come Again Again
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Och du tycker det är bra, And you think it is good,
det ska va, som det ska va it will stay, like it will stay
varför jobba som en slav, why working like a slave,
när du ändå har det ganska bra. when you still have it pretty good.
Jag säger: Kom igen igen I say: Come again again
det är du som lever längst it is you who live along
och vi faller hårt mot marken and we fall hard on the ground
Jag säger: Kom igen igen I say: Come again again
Och du säger varför ska jag ta i And you say why I shall take in
det e ju samma gamla skit it is the same old shit
klockan ringer, en massa krig the clock rings, a lot of war
Det är samma snack om att bli rik It is the same chat about being rich
Jag säger: Kom igen igen I say: Come again again
det är du som lever längst it is you who live along
och vi faller hårt mot marken and we fall hard on the ground
Jag säger: Kom igen igen I say: Come again again
Och du säger varför ska jag ta i And you say why I shall take in
det e ju samma gamla skit it is the same old shit
klockan ringer en massa slit the clock rings a lot of toil
Det är samma snack om att bli rik It is the same chat about being rich
Jag säger: Kom igen igen I say: Come again again
det är du som lever längst it is you who live along
och vi faller hårt mot marken and we fall hard on the ground
Jag säger: Kom igen igen I say: Come again again
Låt Mej Få Visa Vad Jag Kan
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Springer överallt
springer alldeles för fort
man hinner inte med
sliter och slänger
och kör över varje port
helt ständigt fler
Och du tar din dam under armen
och du säger hej
jag är bra
låt mig visa vad jag kan
Kryddar socker och salt
ljust och mörkt
och femton watt
sen sväljer du snabbt
är det falskt alarm
om jag säger i en hast
en dag är du fast
Och du tar din dam...
Du tar din dam...
Lätt Fånget, Lätt Förgånget Easy Taken, Easy Gone
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Harplinge, 9/July/1979
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Får det va en karamell till lilla vän You want one more caramel little friend
För det är långt, because it is far,
långt kvar till sommar förälskelsen far remaining to the summer love story
För är du smart så håller du igen Because if you are clever so wait
och låter den smälta i munnen, and let them melt in the mouth,
min vän my friend.
Det lätt fånget, det är lätt förgånget It's easy taken, it is easy gone
Förlorar man en, återstår tusen än You lose one, remain thousand already
Man ställer krav, You make demand,
man lättar på sin rem you relieve of your belt
man har ambitioner som aldrig går hem you have ambitions which never go home
Och är man svag så stannar man i sin säng And if you are weak you stay in your bed
Annars är det en, två, tre, börja om igen If not it is one, two, three, start again
Det lätt fånget, det är lätt förgånget It's easy taken, it is easy gone
Förlorar man en, återstår tusen än You lose one, remain thousand already
Det lätt fånget, det är lätt förgånget It's easy taken, it is easy gone
Förlorar man en, återstår tusen än You lose one, remain thousand already
Magdalena
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Magdalena, sitter på trappan o väver drömmar av sitt hår Magdalena, sits on the stairs and knits dreams of her hair
Magdalena, regndroppar faller o gör marken så kall o så våt Magdalena, raindrops fall and make the ground so cold and so wet
Magdalena, Magdalena Magdalena, Magdalena
Magdalena, sitter ensam, människor dom kommer, människor dom går Magdalena, sits alone, men they come, men they go
Magdalena, ser livet det böljar och du vet att en dag sköljs du bort av en våg Magdalena, see the life it bellows and you know that one day you will be rinsed away by a wave
Magdalena, Magdalena Magdalena, Magdalena
Magdalena, dansar i regnet, håret det rinner, kjolen är våt Magdalena, dances in the rain, the hair it flows, the skirt is wet
Magdalena, vet att en dag sköljs du bort av en våg Magdalena, you know that one day you will be rinsed away by a wave
Magdalena, Magdalena Magdalena, Magdalena
Magdalena, det går ett tåg som för dej så långt, långt härifrån Magdalena, it goes a train which takes you so far, far away
Magdalena, har du mod, har du mod att kliva på? Magdalena, do you have the courage, do you have the courage to climb up?
Magdalena, Magdalena, Magdalena, Magdalena Magdalena, Magdalena, Magdalena, Magdalena
Mari
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Jag har inte ett cent till märke, I don't have a cent for a stamp
så jag sjunger istället min älskling. so I sing instead my darling.
Sommaren den är så grön. The summer it is so green.
Åh Mari, jag tror du hade tyckt om den. Oh Mari, I believe you had liked it.
Du ligger där i solen under palmer You lie there in the sun under palms
och tänker säkert inte på mej. and don't think right of me.
Åh din hud blir åh så brun. Oh your skin becomes oh so dark.
Och din min, det är säkert sött som socker. And your look, it is certainly as sweet as sugar.
Och längtar du hem nån gång, när tiden blir för lång, And you miss home sometimes, when the time becomes too long,
när vattnet blivit för varmt för att svalka. when the water becomes too warm to refresh.
Eller när drinken blir så lång, Or when the aperitif becomes so long,
så att du tappar sista orken. so that you run out of steam.
Kom ihåg att jag sa att det är här hemma du hör hemma. Remember that I said that it is here at home you belong to.
Jag har inte ett cent till märke, I don't have a cent for a stamp,
så jag sjunger istället min älskling. so I sing instead my darling.
Sommaren den är så grön. The summer it is so green.
Åh Mari, jag tror du hade tyckt om den. Oh Mari, I believe you had liked it.
Och längtar du hem nån gång, And you miss home sometimes,
när tiden blir för lång, when the time becomes too long,
när vattnet blivit för varmt för att svalka. when the water becomes too warm to refresh.
Eller när drinken blir så lång, Or when the aperitif becomes so long,
så att du tappar sista orken. so that you run out of steam.
Kom ihåg att jag sa att det är här hemma du hör hemma. Remember that I said that it is here at home you belong to.
Jag har inte ett cent till kvinnan, I don't have a cent to the woman,
så jag sjunger istället min älskling. so I sing instead my darling.
Sommaren den är så grön. The summer it is so green.
Åh Mari, jag tror du hade tyckt om den. Oh Mari, I believe you had liked it.
Åh Mari, jag tror du hade tyckt om den. Oh Mari, I believe you had liked it.
Åh Mari, jag tror du hade tyckt om den. Oh Mari, I believe you had liked it.
Min Vän My Friend
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Du vandrar genom natten You walk through the night
Lämnar våta fotspår i snön Leave wet footsteps in the snow
Du vet du har saker att säga You know you have things to say
men du hittar inga ord but you don't find any words
Min vän My friend
Natten är ännu ung The night is still young
Och du önskar att du var gammal And you wish that you were old
Gammal nog för att våga stiga fram Old enough to dare to step forward
Gammal nog för att våga ta ansvar Old enough to dare to take responsibility
för den du är for who you are
Min vän My friend
Du finner ingen mening med det You don't find any sense with it
Och snön har fördrivit under lyktorna här And the snow has expeled under the torches here
Kanske, kanske hittar du hem igen Maybe, maybe you'd find your home again
om du har slängt stenar efter dej på vägen if you have thrown stones behind you on the way
Min vän My friend
Mona-Lisa
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Du är inte en dag över sexton, You aren't a day over sixteen,
men du säger att du faktiskt har fyllt nitton. but you say that you actually have turned ninteen.
Varför skulle du va´ bättre ifall du var äldre? Why do you should to be better if you were older?
Varför vill du va´ äldre än du är? Why do you want to be older than you are?
Det var mej en sömning liten Mona-Lisa, It was me a sleepy little Mona-Lisa,
som inte stiger upp förrän efter elva. who doesn't get up before past eleven.
Du öppnar två stora blåa ögon, You open two big blue eyes,
säger att du måste ge dej av. say that you must set off.
Dansa runt med alla kuddar Dance around with all pillows
och du låter smöret smälta sönder. and you let the melted butter go off.
Och du lånar paraplyt och vill väga upp ditt silver And you borrow the umbrella and want to weigh your silver
och sen går du med ett busskort i din hand. and then you go with a buscard in your hand.
Det var mej en sömnig liten Mona-Lisa, It was me a sleepy little Mona-Lisa,
som inte stiger upp förrän efter elva. who doesn't get up before past eleven.
Och du försvinner långt, långt, långt, And you disappear far, far, far
långt bort i regnet och säger att du kanske kommer igen. far away in the rain and say that perhaps you'll come again.
Mona-Lisa! Mona-Lisa!
Du är inte en dag över sexton, You aren't a day over sixteen,
men du säger att du faktiskt har fyllt nitton. but you say that you actually have turned ninteen.
Varför skulle du va´ bättre ifall du var äldre? Why do you should to be better if you were older?
Varför vill du va´ äldre än du är? Why do you want to be older than you are?
Det var mej en sömnig liten Mona-Lisa, It was me a sleepy little Mona-Lisa,
som inte stiger upp förrän efter elva. who doesn't get up before past eleven.
Och jag undrar vad du tänker, And I wonder why do you think,
om du bara låtsassover? if you just pretend to sleep?
Nånting E' På Gang
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Åh du
det borde räckt med att han körde dig hem
åh du
borde ha sagt stopp när han ville kyssa din kind
Man säger en två tre fyr gång är ingen gång
ligger vaken natten lång
känner nånting é på gång
för en gång är en gång
Åh du
är du där och talar med svåra ord
åh nu
faller tårar som dagg på ditt hår
Man säger...
Man säger...
Parkens Paviljong Park's Pavilion
Words & music by ?
Unreleased
Jag har väntat hela kvällen lång, I have waited the whole night long,
på dej i parkens paviljong. for you in the park's pavilion.
Det kändes som en evighet, It felt like an eternity,
att stå där i min ensamhet. to stay there in my loneliness.
Du lovade komma nio prick, You promised to come exactly nine o'clock,
här står jag med dyster blick. here I stand with a gloomy look.
Nånting har trillat ner för branten, Something has fallen down the precipice
strax intill i jakt på kanten. quite close to the hunting for the edge.
Parkens paviljong, The park's pavilion,
parkens paviljong, the park's pavilion,
parkens paviljong. the park's pavilion.
Min klocka visar kvart i tolv, My watch shows a quarter to twelve,
runt omkring börjar man skura golv. around someone begins to scrub the floor.
De har stängt sen en halvtimme They have closed since half an hour
och jag står kvar och det gör visst fler. and I stay left and it does sure more.
Där borta står en vilsen tjej, Over there stays a lost girl,
väntar hon på sin kille säg? she waits for her guy, does she?
Jag går fram och säger: Hej! I go forward and say: Hello!
Kanske går vi hem till mej. Maybe we go home to me.
Från parkens paviljong, From the park's pavilion,
parkens paviljong, the park's pavilion,
parkens paviljong. the park's pavilion.
Ja hon hade väntat mången kväll lång, Yes she had waited many long nights,
på sin boyfriend i parkens paviljong. for her boyfriend in the park's pavilion.
Förkylningarna blir bara fler och fler, Catching colds just more and more,
men nu behöver hon inte vänta mer. but now she doesn't need to wait more.
Tjigitjigi, pappa! Tjigitjigi, dad!
Tjigitjigi, mamma! Tjigitjigi, mum!
Tjigitjigi, brorsan! Tjigitjigi, brother!
Tjigitjigi, syrsan! Tjigitjigi, sister!
Parkens paviljong, The park's pavilion,
parkens paviljong, the park's pavilion,
parkens paviljong. the park's pavilion.
Saken Slår Mej Som På Huvudet (Instrumental)
Music by Per Gessle & M.P. Persson
Published 1989 by Jimmy Fun Music
Staffan Var En Stalledräng Staffan Was A Stableman
Words & music by ?
Unreleased
Staffan var en stalledräng, Staffan was a stableman,
vi tackom nu så gärna we thank now so pleased
Och han vattnade sina fålar fem, And he watered his five horses,
allt för den Ijusa stjärnan everything for that lighting star
Ingen dager synes än, No day seen yet,
stjärnorna på himmelen de blänka stars in the sky they shine
Bästa fålen Apelgrå, The best horse Apelgrå,
vi tackom nu så gärna we thank now so pleased
Och den rider Staffan själv uppå, And Staffan rides it himself,
allt för den Ijusa stjärnan everything for that lighting star
Ingen dager synes än, No day seen yet,
stjärnorna pa himmelen de blänka stars in the sky they shine
Nu är eld uti vart hus, Now the fire is in every house,
vi tackom nu så gärna we thank now so pleased
Julegran och juleljus, Christmas tree and Christmas candles,
allt för den Ijusa stjärnan everything for that lighting star
Ingen dager synes än, No day seen yet,
stjärnorna pa himmelen de blänka stars in the sky they shine
Nu är fröjd uti vart hus, Now delight is in every house,
vi tackom nu så gärna we thank now so pleased
Julegran och juleljus, Christmas tree and Christmas candles,
allt för den Ijusa stjärnan everyhting for that lighting star
Ingen dager synes än, No day seen yet,
Stjärnorna på himmelen de blänka Stars in the sky they shine
Stjärnorna pa himmelen de blänka Stars in the sky they shine
Staffan var en stalle-stalledräng, Staffan was a stable-stableman,
han tog sin bästa fåle apelgrå he took his best horse Apelgrå
och red iväg and rode away
Vet att Staffan var en stalle-stalledräng Know that Staffan was a stable-stableman
Strandraggarboogie Beach Play Boogie
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Jag ligger här och tittar runt omkring, I lie here and look around,
på allting som går i bikini. at everything that goes in bikini.
Jag har skaffat mej ett leende på stinn, I have got a permanent smile,
för allting som går i bikini. for everything that goes in bikini.
Och jag sjunger: And I sing:
Strandraggar boogie, Beach play boogie,
Tylösand boogie, Tylösand boogie,
Strandraggar boogie, Beach play boogie,
aah. aah.
Jag har hatten ifrån Las Palmas käckt på sned I have a hat from Las Palmas dashing obliquely
och min kikare den går ganska varm. and my binoculars it goes pretty warm.
Blondin eller brunett, allt går in. Blond or dark, everything goes in.
Varje svaj, varje häck, varje barm. Each swing, each backside, each bosom.
Jag sjunger: I sing:
Strandraggar boogie, Beach play boogie,
Tylösand boogie, Tylösand boogie,
Strandraggar boogie, Beach play boogie,
aah. aah.
Jag ligger här och dreglar varje dag. I lie here and dribbles each day.
Nu ska jag vila mej ett slag. Now I shall rest some time.
Så tar jag min kikare och drar. So I take my binoculars and drag.
Jag slår volter ner i vattnet som en svan. I tumble down into the water like a swan.
Jag kollar in varje beach tjej, I check on each beach girl,
som jag vet var jag har nu. that I know where I have now.
Min kikare och mej. My binoculars and me.
Jag sjunger: I sing:
Strandraggar boogie, Beach play boogie,
Tylösand boogie, Tylösand boogie,
Strandraggar boogie, Beach play boogie,
aah. aah.
Syndafloden The Flood
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Jag sitter, ser ut över staden från mitt rum. I sit, look out over the town from my room.
Alla verkar sova, jag såg inte en dröm. Everyone seems to sleep, I didn't see a dream.
Regnet mot mitt fönster gör mej stum. The rain against my window makes me dumb.
Jag tänker på bilderna jag såg idag. I remember the images I saw today.
En hel värld fylld av hat. Ska bara orka klara av. The whole world filled up with hate. Should just make it.
Jag ser, jag ser länder av idag, I see, I see countries of today,
där vit är stark och svart är svag. there white is strong and black is weak.
Där vissa bor i slott och andra i grav. There some live in castles and other in graves.
Jag ser människor som dödar för ett lyckligt slut, I see, men who kill for a happy end,
som kastas ut i blodigt krig. who throw out in a bloody war.
Jag säger inte människor, vackra lik. I don't say men, nice corpses.
För när syndafloden kommer, Because when the Flood comes,
sitter vi i samma båt. we sit in the same boat.
När syndafloden kommer, When the Flood comes,
sitter vi i samma båt. we sit in the same boat.
Jag ser, ledare som tävlar med varann. I see, leaders who compete with each other.
Vem som är number one tyrann, Who is tyrant number one,
med maskingevär i sin hand. with a machine-gun in his hand.
Jag ser, jag ser kyrkan som håller folk i schack, I see, I see churchs which have people in check,
med hot om vad som sker om ifall att with threat that what happens if that
rockad med Gud eller schack matt. castling with God or check-mate.
Sång Till Katten
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Not available
Tre Sekunder Three Seconds
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Han var 35, dörrvaktmästare på hotell Continental. He was 35, doorman in Continental hotel.
Han fick nog en dag och tog hissen så högt den kunde gå. He got enough a day and took the lift as high as it could go.
Han ringde runt till radio och TV, He called to the radio and TV,
till alla tidningar som fanns i stan. to all newspapers that he found in town.
Han skrev ett brev till hotelldirektören, He wrote a letter to the hotel manager,
ett brev till sin fru och ett till sina barn. a letter to his wifw and to his children.
Från hotell Continental, Continental, Continental. From Continental Continental, Continental hotel.
Förlåt mej direktören, ifall min kropp blöder ner er entré, Forgive me director, if my body bleeds down your entrance,
ifall mina lemmar skitar ner er glasmonter, if my limbs dirties down your show-case,
där det ligger en ädelsten. there it lies a precious stone.
Han skrev: förlåt mej älskling, He wrote: forgive me darling,
men jag orkar faktiskt inte längre vara kvar. but I actually don't manage to be here anymore.
Han skrev: förlåt mej ungar, He wrote: forgive me kids,
wi är bra, ni är bra. we are good, you are good.
Men pappa kommer inte hem idag. But dad doesn't come home today.
Från hotell Continental, Continental, Continental. From Continental, Continental, Continental hotel.
Han tog klivet ut på taket, såg horisonten runt omkring. He took the step out on the roof, looked around at the horizon.
Och han tittade upp en sekund, men såg bara blott ingenting. And he looked up a second, but saw just nothing.
Och han gick fram till kanten, såg människorna nedanför. And he went to the edge, saw people below.
Kretsande som myror, som bara myror gör. Walking around like ants, like only ants do.
Han skrek: Jag hoppar nu! Jag hoppar nu! Jag hoppar nu! He shouted: I jump now! I jump now! I jump now!
Han var 35, dörrvaktmästare på hotell Continental. He was 35, doorman in Continental hotel.
Han fick nog en dag och tog hissen så högt den kunde gå. He got enough a day and took the lift as high as it could do.
Det tog tre sekunder för hans kropp att falla. It took three seconds to his body to fall.
Tre sekunder sen massor av skrik. Three seconds then lots of screams.
Tre sekunder att bli ingenting, Three seconds that become nothing.
Tre sekunder att bli nånting. Three seconds that become something.
Tre sekunder, tre sekunder, tre sekunder. Three seconds, three seconds, three seconds.
Tre sekunder, tre sekunder, tre sekunder. Three seconds, three seconds, three seconds.
Tomtefar
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Så var det då jul igen
och allting är som det ska
ledig ifrån jobbet
en trevlig helg med mor och far
och det klampade på dörren
en tomtefar i sliten mask
barnen tror han är riktig
men han kostade pappa en femtiolapp
Hur ska det gå för tomtefar?
hur ska det gå för tomtefar?
han har inte många dagar kvar
hur ska det gå för tomtefar?
Tomtefar han är en vanlig man
som redan gått i pension
som springer runt och spelar tomte
för en slant i provision
slanten den får till en flaska
ibland liten ibland stor
ibland så värmer den en timma
men kylan biter sig igenom hans bo
Hur ska det...
Tomtefar han är äcklig
sedan en massa massa år
han har tappat sina tänder
han har nästan
han har nästan munnen tom
om sommaren sitter han i parken
och ser inte ut som någon tomte alls
trupper av poliser
två veckor på någon anstalt
Hur ska det...
Tomtefar han kommer varje år
och allting är som det ska
ledig ifrån jobbet
en trevlig helg med mor och far
Hur ska det gå för tomtefar?
hur ska det gå för tomtefar?
är det någon som bryr sig ett spån
hur det går för tomtefar?
Tänd Ett Ljus Light A Candle
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
När jag har råkat ta mej ågren, When I have happened to take myself ??,
åh då tar jag bussen in till stan. oh then I take the bus to the town.
Där har jag en vän jag kan gå till. There I have a friend I can go to.
En vän som har det ingen annan har. A friend who has what any other has.
Så tänd ett ljus, So light a candle,
låt mörkret falla och börja slappna av. let the darkness fall and begin to rest.
Och det kommer, And it comes,
kommer långsamt, comes slowly,
till att gunga bra. to swing well.
När jag sen har råkat ta mej ågren, When I later have happened to take myself ??,
åh då tar jag en ledig buss från stan. oh then I take an empty bus from the town.
För där har jag en vän jag kan gå till. Because there I have a friend I can go to.
En vän som har allt det där jag vill ha. A friend who has everything that I want to have.
Det är bäst att du tänder ett ljus It is the best that you light a candle
och låter mörkret falla och börjar slappna av. and let the darkness fall and begin to rest.
För det kommer, Because it comes,
kommer långsamt, comes slowly,
till att gunga bra. to swing well.
Ett ljus, A candle,
låt mörkret falla och börja slappna av. let the darkness fall and begin to rest.
Så tänd ett ljus, So light a candle,
det kommer att gunga bra. it comes to swing well.
Så tänd ett ljus, So light a candle,
låt mörkret falla och börja slappna av. let the darkness fall and begin to rest.
Åh det kommer, Oh it comes,
du vet det kommer långsamt, You know it comes slowly,
till att gunga bra. to swing well.
Var E' De Glada Dagarna Nu
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
...har gått snett
var är dessa fel och var fel rätt?
Far och mor tittar tillbaks på hur det var
dom hade inga pengar
sa alltid som det var
han behövde inga svar
och hon behövde ingen sjal
Och jag undrar:
var é de glada dagarna nu?
var é de glada dagarna nu?
var é de glada dagarna nu?
Åh allting var så mycket mycket lättare igår
men vi lever här och nu
och tar vad vi får
han tror vi tycker det är bra
att vi lever här idag
Jag talar om nu:
här é de glada dagarna nu
här é de glada dagarna nu
här é de glada dagarna nu
Volvoduett
Words & music by ?
Unreleased
Min tjej kom hem i en ljusblå My girl came home in a light-blue
volvoduett Volvoduett
Min tjej kom hem i en ljusblå My girl came home in a light-blue
volvoduett Volvoduett
Hon måste va utan sans och vett She must be without conscious and sense
Baby, baby, helgerån Baby, baby, sacrilege
Mitt hjärta slår som en trombon My heart beats like a trombone
Om hon inte kommit hem är en If she hasn't come home it's
annan sak another thing
Baby, baby, helgerån Baby, baby, sacrilege
Mitt hjärta slår som en trombon My heart beats like a trombone
Om du ändå kommit hem i en If she hasn't come home in a
amazon amazon
Yea, volvoduett Yea, Volvoduett
Åhhh, volvoduett Ohhh, Volvoduett
Yea, volvoduett Yea, Volvoduett
Åhhh, volvoduett Ohhh, Volvoduett
Vårkänslor Spring Emotions
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Unreleased
Du stannar en stund och låter nåt blomma ut You stay a while and let some blossom out
En liten sekund, en kyss mot din mun A little second, a kiss against my mouth
som en natt drar sig mot dag like night turns to day
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
jag glömmer aldrig dej I'll never forget you
Snön smälter bort och gräset det gror The snow melting and the grass it grows
Stora blir små och liten blir stor Big becomes small and small becomes big
som om allt bara gick runt like if everything just went around.
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
jag glömmer aldrig dej I'll never forget you
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
Lova att du inte glömmer bort mej Promise that you won't forget me
jag glömmer aldrig dej I'll never forget you
Är Det Jag? Is It Me?
Lyrics by Per Gessle. Music by Per Gessle & M.P. Persson
Harplinge, 9/July/1979
Published 1989 by Jimmy Fun Music
1, 2, 3, 4 1, 2, 3, 4
Det tog 16 långa år att förstå att det verkligen var sant It took 16 long years to understand that it actually was true
Det var inte samma sörja det var nytt det var nytt och intressant It wasn't the same mud it was new and interesting
Å å är det jag som är kär i dej som är kär i mej? O o is it me who is beloved in you who is beloved in me?
som är kär i dej som är kär i mej? who is beloved in you who is beloved in me?
Å å är det jag som är kär i dej som är kär i mej? O o is it me who is beloved in you who is beloved in me?
Det var då man skolka matten för att få se dej timman innan rast It was then you play truant on the math for getting to see you the hour before break
Det var då man kastade blickar med hopp om kärlek vid första ögonkastet It was then you glance with hope if love at first sight
Å å är det jag som är kär i dej som är kär i mej? O o is it me who is beloved in you who is beloved in me?
som är kär i dej som är kär i mej? who is beloved in you who is beloved in me?
Å å är det jag som är kär i dej som är kär i mej? O o is it me who is beloved in you who is beloved in me?
Å jag säger en gång till O I say once again
Är det jag som är kär i dej som är kär i mej? Is it me who is beloved in you who is beloved in me?
som är kär i dej som är kär i mej? who is beloved in you who is beloved in me?
Är det jag som är kär i dej som är kär i mej? Is it me who is beloved in you who is beloved in me?
Å å är det jag som är kär i dej som är kär i mej? O o is it me who is beloved in you who is beloved in me?
som är kär i dej som är kär i mej? who is beloved in you who is beloved in me?
Är det jag som är kär i dej som är kär i mej? Is it me who is beloved in you who is beloved in me?
Är det jag som är kär i dej som är kär i mej? Is it me who is beloved in you who is beloved in me?
Är det jag som är kär i dej som är kär i mej? Is it me who is beloved in you who is beloved in me?
Cilla 16, Söt Som Socker!
Lyrics & Music by ?
Unreleased
Not available
Gå Hem Innan Du Legger Dej
Lyrics & Music by ?
Unreleased
Not available
Min Tjej Läser Playgirl
Lyrics & Music by ?
Unreleased
Not available
Nu Går Det Av Bara Farten
Lyrics & Music by ?
Unreleased
Not available